,OSK> @& ,KLAUS ,PRES5T
,,,! MIS.N TO CAT>IA,'

,/ORY BY ,TRAVIS ,BOSS>D & ,MICK
  ,SZYDL[SKI


,9 #A ,VOLUME
,PAGES T#A-T#C1 P#A-P#D & #A-#AC



,SPONSOR$ & ,PRES5T$ BY ,AM]ICAN ,AC;N
  ,FUND = ,BL ,*N & ,ADULTS
#AHJJ ,JOHNSON ,/REET
,BALTIMORE1 ,M>YL& #BABCJ
,PH"O3 #DAJ-#FEI-#ICAE
,EMAIL3 ,AC;NFUND@AAC;NFUND4ORG



,WE ,D ,? ,T ,! ,BL ,MAY ,R1D
,PRODUC$ AT ,AM]ICAN ,PR9T+ ,H\SE
  = ! ,BL
,L\ISVILLE1 ,K5TUCKY               T#A









,PUBLI%$ BY ,OSK> @& ,KLAUS ,PUBLI%+4
,COPY"R ^C #BJAF BY ,OSK> @& ,KLAUS
,PUBLI%+1 ,MICK ,SZYDL[SKI1 & ,TRAVIS
,BOSS>D4 ,FUR!R REPRODUC;N OR 4TRIBU;N
9 O!R ?AN A SPECIALIZ$ =MAT IS
PROHIBIT$4










       ,,TRANSCRIB]',S ,,NOTES

  ,? BRL $I;N 3TA9S ! 5TIRE TEXT ( !
PR9T $I;N EXCEPT ILLU/RA;NS4
  ,NONSPECIFIC QUOTA;N M>KS H BE5 US$
TO REPRES5T D\BLE QUOTA;N M>KS4


















                                   T#C

























       ,,,BOOK JACKET 9=MA;N,'

    ,,OSK> @& ,,KLAUS
  ,,OSK> @& ,,KLAUS >E R1L CATS :O %>E
_! R1L LIFE ADV5TURES E "D ) FRS ALL
OV] ! _W6 ,OSK> 0 BORN COMPLETELY BL &
,KLAUS 0 RESCU$ F ! R\< LIFE ( A /RAY4
,TGR !Y'VE %[N ! _W T "!'S NO LIMIT TO
! ?RILL & WOND] ( LIFE2 ALL Y NE$ IS !
P[] ( FR%IP & YR IMAG9A;N6
  ,LE>N M AB ,OSK> @& ,KLAUS BY
VISIT+3 WWW4,,OSK>,'&,,KLAUS4COM

  ,! ,,,OSK> @& KLAUS ADV5TURE
SOCIETY,' IS AN ,,9CLUSIVE CLUB =
ANY"O :O SEEKS TO MAKE EA* "D &
ADV5TURE6

    ,,! ,,AU?ORS
  ,,MICK ,,SZYDL[SKI LIVES 9 ,S1TTLE1
,WA%+TON1 ) 8 WIFE1 ,BE?ANY1 & _! TWO
CATS1 ,OSK> @& ,KLAUS4 ,MICK HAS A
PAS.N = PHOTOGRAPHY1 MUSIC1 \TDOOR
EXPLORA;N1 & WILDLIFE 3S]VA;N4 ,HE &
,BE?ANY /R;GLY ADVOCATE SPECIAL    P#A
NE$S PET ADOP;N & >E ALW ?RILL$ TO HE>
F P :O 7 5C\RAG$ TO ADOPT A SPECIAL
NE$S PET Z A RESULT ( LE>N+ ,OSK>'S
/ORY4
  ,,TRAVIS ,,BOSS>D 0 BORN & RAIS$ 9
,NEBRASKA B HAS 5JOY$ LIV+ ABROAD 9
PLACES S* Z ,V5EZUELA & ,*ILE4 ,:5 HE
ISN'T H>D AT "W DEVELOP+ FUN NEW
PROJECTS ) "EYBODY'S FAVORITE FEL9E
ADV5TURE DUO1 ,OSK> @& ,KLAUS1 ,TRAVIS
LIKES TO S]5ADE 8 LOVELY WIFE1 ,ANNIE1
& _! TRU/Y RESCUE DOG1 ,NOQUIS1 ON 8
A3ORDION4

  ,OSK> @& ,KLAUS >E BACK ) A NEW
ADV5TURE,-& ? "T !Y >E TRAVEL+
#AEJ1JJJ MILES AWAY F HOME6 ,AF HE>+ T
A MY/]I\S A/]OID W 2 PASS+ NE> ,E>?1 !
D>+ ,OSK> COAXES 8 RELUCTANT BUDDY1
,KLAUS1 TO VOLUNTE] = ! MIS.N4 ,AF
2COM+ (FICIAL ,,A/ROCATS1 ! DUO,-AL;G
) _! NEW ROBOT COMPANION,-BLA/S (F TO
EXPLORE ! ALI5 _W4 ,?RILL+ AC;N FILLS
E PAGE Z ,OSK> %[S ! UNIV]SE T1 AL?
BL1 HE HAS ! "R /UFF6

  ,? BOOK WD N H BE5 POSSIBLE )\T !
G5]\S SUPPORT ( \R ,KICK/>T] BACK]S2
?ANK Y = HELP+ TO BR+ ? PROJECT TO
LIFE6

  ,! AU?ORS WD L TO GIVE A SPECIAL
?ANKS TO ,,LJ @& ,%IRLEY ,S*NEEB]G]1
,DE2E ,MC,CALL1 ,JOHN ,LUKAS1 ,MAX @&
,%OOGIE1 ,SALLY @& ,R&Y ,KNI<T & ,_!
,FEL9E ,FAMILY1 ,DAWN ;,E4 ,:ITL[1 &
,JUNE ,SAMADI @& ,BR&ON ,HOLMES @&
,FUR-BABIES3 ,%EBA @& ,HAZEL4

  ,? BOOK IS D$ICAT$ TO ! _M BRAVE
ANIMAL SPACE EXPLOR]S :O PAV$ ! WAY =
,OSK> @& ,KLAUS6 ,"H >E A FEW 444

  #AIDI1 ,ALB]T ,,II3 ,RHESUS
    ,MONKEY,-,,USA2 ,F/ MONKEY 9
    SPACE6
  #AIEG1 ,LAIKA3 ,DOG,-,,USSR2 ,F/
    ANIMAL TO ORBIT ,E>?6
  #AIFA1 ,HAM & ,5OS3
    ,*IMPANZEES,-,,USA2 ,F/        P#C
    PRIMATES 9 SPACE6
  #AIFC1 ,F^/ELICETTE3 ,CAT,-,FR.E2
    ,F/ CAT 9 SPACE6

  ,LE>N M AT
,,SPACE4,,OSK>,'&,,KLAUS4COM



















           ,OSK> @& ,KLAUS
        ,,,! MIS.N TO CAT>IA,'

,KLAUS 0 />TL$ AWAKE BY A ,,ZIP & A
  ,,ZOOM6
8,OSK>6 ,/OP RUNN+ >.D ! ROOM6
,J LET ME SLEEP1 L A PROP] H\SE CAT4
,! JOB ( A CAT IS TO NAP & GET FAT60

,OSK> GI7L$1 8,C'MON1 ,KLAUS6 ,X'S "T
  TO PLAY6
,Y SNOOZE ALL NI<T1 & !N MO/ ( ! "D4
,C'T Y SEE T ! _W IS A ?RILL+ PLACE8
,& 2Y \R PLANET1 "!'S \T] SPACE60

,KLAUS SN>L$1
8,:Y 2 AWAKE IF ,I C'T LOOK MY BE/8
,I NE$ T5 M H\RS ( B1UTY RE/40

,J !N 444
,A MAN ON ,,TV ) A UNIQUE A35T
0 DESCRIB+ AN ABNORMAL COSMIC EV5T4

8,AN A/]OID W PASS 2T ,E>? & ! MOON1
& X'S GO+ TO HAPP5 V SOON4          #A
,WE M/ PROBE ! MY/]IES ( ! COSMOS60
DCLD ,SPACE ,PIONE] ,ALAN ,PROBOS4
,HE 0 ! F.D] ( ,C4,A4,T4
OR ,COSMIC ,ADV5TURE ,TE*NOLOGIES6

8,W WE 4COV] LIFE :5 WE GET "!80
,PROBOS RAN 8 F+]S "? 8 WILD HAIR4
8,IS S* A ?+ EV5 POSSIBLE1
ON A M9OR DW>F PLANET T'S S SMALL8

8,\R PLAN IS TO L& ON ? ODD PLANETOID4
,TWO BRAVE VOLUNTE]S W 2 DEPLOY$4
,S1 IF Y LOVE ADV5TURE1 DON'T DELAY6
,WE />T TRA9+ CADETS "R AWAY60

8,? "T ,I ?9K Y'VE G"O TOO F>60
,KLAUS GRUMBL$ TO ,OSK> 9 ! BACK ( !
  C>4
,Z ! ,C4,A4,T4 BUILD+S CAME 9TO VIEW1
,KLAUS %\T$1 8,I W ,,N 2 "P ( ? CREW60

,OSK> SMIL$1
8,Y SD X'S YR DR1M TO 2 BY ! />S4
,X'S N L WE'RE GO+ ALL ! WAY TO ,M>S60

,KLAUS SNAPP$ BACK1 8,I M1NT ! />S Y
  WD F9D
9 ,HOLLYWOOD,-,,N ! \T] SPACE K9D60

,PROBOS MUS$1 8,I DID N EXPECT CATS4
,B NO "O ELSE CAME 444 S T IS T6
8,! PLAN IS Q SIMPLE1 S LET ME EXPLA94
,YR TREK IS DEM&+1 S Y M/ TRA9
TO /R5G!N YR BODY & %>P5 YR M9D4
,& X'S NO TR\BLE AT ALL T ,OSK> IS BL4

8,) C\RAGE & A POSITIVE 4POSI;N1
Y'LL H ! "R /UFF TO S]VE ON ? MIS.N40
,OSK> AGRE$1 8,WE'RE R1DY TO />T6
,LET'S LE>N ! NEW SKILLS 2F WE DE"P60

,OSK> 0 9TRODUC$ TO A ROBOT "ND
  ,,YURI1
:O /OOD ON "O :EEL1 ON : HE WD SCURRY4
,PROBOS SMIL$1 8,HE'S YR SAMPLE
  COLLECTOR1
! ,YELL[ ,UNID5TIFI$ ,ROCK ,9SPECTOR4

,8 JOB IS TO H&LE ANY HAZ>D\S MATT]40
,Z HE SD ?1 ,,YURI />T$ TO *ATT]3   #C
8.7,X'S MY PL1SURE TO L5D Y MY HELP+
  H&4.'
.7,J SAY ,8,,OK ,,YURI,0 FOLL[$ BY YR
  COMM&4.'0

,9 SPITE ( 8 HU6+1 :EEZ+1 & /RA9+1
,KLAUS "SH[ KEPT UP ) ALL ( ! TRA9+4
,A C5TRIFUGE SPUN HM L A BIG R.DAB
TO PREP>E HM = BLA/(F S HE WDN'T PASS
  \4

,EA* TRA9+ "D />T$ AT SIX ,,AM4
,!Y WD GET A SMALL BR1K >.D N9E OR T54
,!Y WD TRA9 "S M UNTIL ?REE,-GET F$,-
& AG UNTIL SEV5 !N G /RAI<T TO B$4

,PREP>A;NS 7 MADE D[N TO E DETAIL4
,EA* 3TROL PANEL BUTTON 0 LABEL$ )
  BRL4

,Z LAUN* "D APPROA*$1 _! SKILLS 7
  P]FECT$4
,! ROCKET 0 LOAD$ & FUEL$ & 9SPECT$4
,KLAUS BE7$1 8,I ,,W NE$ MY FIZZY WAT]
  MA*9E40
,OSK> ALL[$ X TO AVOID CAUS+ A SC5E4

,,YURI REPORT$1 8.7,PRE-FLI<T *ECK IS
  D"O4.'
.7,\R J\RNEY COMM;ES 9.'
.7,,,F\R 444 ?REE 444 TWO 444 "O,'
  444.'
.1,,BLA/ .1,,(F60

,! ROCKET %IP LEFT ,E>? ) />TL+ P[],-
R1*+ SEV5TE5 PO9T FIVE ?\S& MILES P]
  H\R6
,ON BO>D 0 A PLEXIGLASS /ORAGE BOX
DESIGN$ TO PROTECT ! SAMPLE ROCKS4

,AL1 A PLANT1 TO REM9D !M ( HOME4
,X SAT 9 A SMALL TRANSP>5T DOME4
,LA/LY1 ! MA*9E T C>BONATES WAT]1
S9CE ,KLAUS 9SI/S 8BU2LY WAT] TA/ES
  BETT]60

8,I C'T 2LIEVE WE'RE ACTUALLY FLY+ "?
  SPACE60
,OSK> EXCLAIM$,-A HUGE GR9 ON 8 FACE4
                                    #E
8,I FEEL L MY BODY WEI<S NO?+ AT ALL60
,KLAUS GASP$ Z !Y ORBIT$ 9 A /ATE (
  FREE FALL4

,:5 ! A/]OID F9ALLY CAME 9TO VIEW1
E CREW MEMB] KNEW J :AT TO D4
,OSK> & ,KLAUS PUT ON _! SPECIAL SPACE
  SUITS1
AL;G ) _! HELMETS & GRIPPY SPACE
  BOOTS4

,EXPLOR+ ! A/]OID1 !Y FELT /RANGE
  S5SA;NS2
,OSK> DETECT$ PUZZL+ VIBRA;NS4
,KLAUS SAW COLOR;L FLICK]+ B1MS
( LI<T T SEEP$ "? ! CRACK$ SURFACE
  S1MS4

8,,OK ,,YURI60 ,OSK> ORD]$1 8,RETRIEVE
  A ROCK SAMPLE60
,,YURI SQUAWK$ BACK1 8.7,I'LL SELECT !
  F9E/ EXAMPLE6.'0
,T5 M9UTES W5T BY1 & J Z EXPECT$1
,,YURI RETURN$ ) ! LUMP HE COLLECT$4


,! JA7$ GRE5 FRAG;T 0 PLAC$ 9 ! BOX
DESIGN$ TO PROTECT MY/]I\S SPACE
  ROCKS4
,MO;TS LAT]1 X />T$ TO PULSE & GL1M
) AN E]IE LI<T T F"R5$ ! T1M4

,,CRACK6

8,OH H1V5S60 SCR1M$ ,KLAUS Z HE />T$
  TO PANT4
8,! SAMPLE HAS TAK5 3TROL ( ! PLANT60
,! %RUB BROKE XS 3TA9]1 & :5 X 0 FRE$1
,,QUADRUPL$ 9 SIZE ) 9CR$IBLE SPE$6

,! %IP'S ELECTRONICS 7 GO+ HAYWIRE4
,! :OLE SITUA;N W5T F BAD TO DIRE4
,MIS.N ,3TROL HE>D ALL ( ! MAYHEM4
,BO? CATS 7 %\T+,-8,WE H A PROBLEM60

,Z ,OSK> & ,KLAUS GREW M & M FRANTIC1
! %RUB GREW F BIG TO ,,HUGE TO
  ,,GIGANTIC6
,"! 0 ONLY "O ?+ T ! V9ES 7 AF3
,!Y WANT$ M FOOD,-,,CO#B & WAT]4    #G

,!Y SQUEEZ$ ! LIQUID \ ( ,KLAUS,0 FIZZ
  BOTTLES
& SOAK$ X ALL UP1 AL;G ) ! BU2LES4
,NOBODY CD /OP X1 & AL? !Y TRI$1
! WE$ ABSORB$ ALL ! C>BON DIOXIDE6

8,WE NE$ TO ESCAPE ? GROTESQUE GRE5
  GLUTTON60
,KLAUS PANICK$ & HIT ! ,,EJECT ,,N[
  BUTTON4

,:OOOO%6
,TOTAL *AOS BROKE \ "R AF EJEC;N4
,! OBJECTS ON BO>D W5T 9 E DIREC;N4
,! ESCAPE POD %OT UP & FLOAT$ AWAY4
,,YURI SNA7$ ,KLAUS Z !Y DRIFT$ A/RAY4

,! PLANT FROZE & %ATT]$2 *UNKS SCATT]$
  >.D4
,SOON1 ,OSK> & ! ROCK 7 NO": TO 2 F.D4
,KLAUS & ,,YURI KEPT COA/+ "? ! 9F9ITE
  VOID1
BY N[ MILES AWAY F T WEIRD A/]OID4


8,,OK ,,YURI60 SO2$ ,KLAUS1 8,WE %D S+
  A S;G4
,X MI<T GIVE U C\RAGE & HELP U /AY
  /R;G40
,,YURI AGRE$1 8.7,T IS A V GD PLAN4.'
.7,I'LL LOAD ! MUSIC Z SOON Z ,I C6.'0

.7,:5 YR M9D IS FULL ( FE>S1.'
.7& Y FEEL L %$D+ TE>S 444.'

.7,DON'T LOSE YR H1D6.'
.7,J USE YR H1D4.'

.7,:5 YR HE>T IS LOS+ HOPE1.'
.7& Y DON'T "K H[ TO COPE 444.'

.7,DON'T LOSE YR H1D6.'
.7,Y GOTTA USE YR H1D4.'

.7,,,BLEEP6 BI2;Y BLOOP6,'.'
.7,,,%OOB;Y DOOP6 WAAAAAAHH6,'.'

,KLAUS HELD ON TO ,,YURI 9 A DESP]ATE
  EMBRACE1                          #I
S++ Z !Y SAIL$ 9TO ! DEP?S ( SPACE4
,BACK ON ,E>?1 ?\S&S ( MILES AWAY1
,MIS.N ,3TROL'S N]VES />T$ TO FRAY4

,PROBOS BLURT$1 8,IN MY EXP]T OP9ION1
! ODDS ( SURVIVAL >E "O 9 ,,T5
  ,,BILLION60
,Z ^! HOPE.S ^WS 4C\RAG$ ! T1M1
A FUZZY FACE APPE>$ ON ! VIDEO SCRE54

,OSK> CUT "? ! /ATIC1 B1T+ E ODD4
,HE 0 S5D+ A MESSAGE F ! ESCAPE POD6
8,I'M 9 ! CAPSULE 444 AL? ,I'M AL"O1
,I'LL F9D ! O!RS 444 WE'RE ALL COM+
  HOME60

,COMPLETELY LO/,-/ FLOAT+ AL;G,-
,,YURI & ,KLAUS F9I%$ _! L"O"S S;G4
8.7,I'M %UTT+ D[N4.'0 ,,YURI :EEZ$1
  8.7,MY BATT]Y IS SP5T4.'
.7,X'S D[N TO Z]O 444 PO9T 444 Z]O 444
  "O 444 P]C5T4.'0

,KLAUS SO2$1 8,DE>E/ ,,YURI1 ,I H TO
  3FESS1
,I AM GLAD Y 7 ) ME DUR+ ? MESS40
,J Z ,KLAUS GAVE UP ON ANY *.E (
  RESCUE1
A GLIMM] ( HOPE :ISK$ 9TO VIEW4

8,,OSK>60
,OSK>'S PAW R1*$ \ TO GRAB 8 BE/ FR1
TO AT LA/ BR+ _! TR\BLES TO AN 5D6
8,AM ,I SEE+ ?+S80 GASP$ ,KLAUS4 8,CD
  X R1LLY BE8
,H[ 9 ! _W DID Y "E F9D ME860

,ONCE ALL ?REE 7 ON BO>D1 & ,KLAUS ATE
  "S TR1TS1
,OSK> DESCRIB$ 8 BOLD RESCUE F1TS3
8,:5 \R %IP FELL A"P1 ,I /RET*$ \ MY
  CLAWS
& SNA7$ A ,,CO#B TANK 2T MY PAWS4

,A BUTTON ON ! NOZZLE CR1T$ A ,,BLA/6
,! COMPRESS$ GAS MADE ME MOVE ,,FA/6
8,! ESCAPE POD'S TRANSMIS.N P]K$ UP MY
  E>4
,Z ! S.D GOT L\D]1 ,I KNEW ": TO /E]4
                                   #AA

,ONCE ,I BO>D$ ! CRAFT1 ,I HOM$ 9 ON
  YR S;G4
,YR BROADCA/ LEVEL 0 / Q /R;G60
8,T'S H[ Y F.D ME40 ,KLAUS WEPT JOY;L
  TE>S4
8,I 0 SAV$ BY MY S++ & YR WELL-TRA9$
  E>S40

,! 5D ( ! VOYAGE 0 DRAW+ NE>1
Z ! CAPSULE BLAZ$ "? ,E>?'S ATMOSP"H4
,X ,,RUMBL$ & ,,%OOK L AN AMUSE;T P>K
  RIDE1
B T DIDN'T AL>M ! BRAVE _SS 9SIDE4

,Z D>K BLACK SPACE GAVE WAY TO B"R
  BLUE SKIES1
,OSK> REV1L$ A GL[+ SURPRISE4
8,I SAV$ T EXTRAT]RE/RIAL *UNK
& /[$ X 9SIDE ? CRAFT'S C>GO TRUNK40

,PROBOS SAT D[N BY 8 NEW ALI5 ROCK4
,HE & 8 CAT 7 9 = A %OCK4
,ONCE AG1 ! ELE;T />T$ TO GL[4

,X CAUS$ ! HAIR ON 8 H1D TO GR[ &
  ,,GR[6
,HE 0 ACTUALLY DELI<T$ BY ! %A7Y MESS4
8,! MIS.N TO ,CAT>IA 0 A HUGE SU3ES60

,\TSIDE1 VOICES *E]$ & A M>*+ B&
  PLAY$4
,! RETURN+ H]OES 7 ?R[N A P>ADE4
,OSK> & ,KLAUS FELT 5C\RAG$ Z !Y DROVE
  AWAY,-
TO LIVE ! LIFE !Y EA* WANT$1 E S+LE
  "D4

               ,,! ,,5D










                                   #AC